quinta-feira, 30 de agosto de 2018

Ossétia do Sul: dez anos da guerra que derrotou um capanga do Ocidente

Ossétia do Sul: dez anos depois da guerra que derrotou um capanga do Ocidente

Traduzido por Eduardo Lima


Quando começou o processo da dissolução da União Soviética, o Parlamento da Ossétia do Sul proclamou a soberania e expressaram seu desejo de entrar em uma nova entidade estatal com base na antiga União Soviética, ela seria chamada de União de Estados Soberanos.

A decisão foi rejeitada pelo Parlamento da Geórgia. Naquela época, os primeiros confrontos étnicos entre os ossétios e os georgianos dessa região começaram. Tbilisi enviou unidades policiais e da Guarda Nacional para a capital da Ossétia do Sul, Tskhinvali, em Janeiro de 1991, o que deu início à Primeira Guerra da Ossétia do Sul.

Em janeiro de 1992, a Ossétia do Sul realizou um referendo em que foi levantada a questão sobre a independência da república e sua reunificação com a Rússia. Mais de 99% votaram a favor das propostas. Os combates cessaram em meados de julho de 1992. Apesar do desanuviamento, os confrontos de menor escala continuaram.

As tropas georgianas sofreram uma derrota na tentativa de estabelecer seu controle sobre o território da Ossétia do Sul, embora tenham estabelecido o controle sobre uma parte da antiga autonomia.

A região sofreu uma grande escalada em 2004, embora isso não se tenha tornado um conflito armado aberto entre os ossétios e os georgianos. Como resultado dos conflitos armados da década de 1990, a população da Ossétia na Geórgia diminuiu consideravelmente, especialmente na Ossétia Trialética.

Agressão insidiosa

Em novembro de 2003, a Geórgia experimentou um golpe de Estado, a chamada Revolução Rosa, que culminou com a chegada ao poder de um dos líderes revolucionários pró-Ocidente Mikhail Saakashvili, que se proclamou como novas prioridades, em sua política exterior, a aproximação com países do Ocidente e a intenção de entrar na OTAN.



Mikheil Saakashvili

Desde 2004, a Ossétia do Sul voltou a ser uma zona de combates de diferentes níveis de intensidade.

Tiflis em 2006 planejou uma operação para estabelecer controle sobre a Ossétia do Sul e da Abkházia, outra ex-autonomia étnica que também se tornou independente da Geórgia no início de 1990.

No verão de 2008, os confrontos se intensificaram e causaram baixas e danos nas duas partes beligerantes. Em 8 de agosto, Tbilisi concentrou uma força considerável perto da cidade de Tskhinval.

Na madrugada de 8 de agosto, eles lançaram um bombardeio de Tskhinval com artilharia.

Poucas horas depois, as tropas terrestres da Geórgia continuaram com uma operação terrestre. Entre os afetados pelo ataque georgiano, destacaram-se os soldados russos de paz no território da Ossétia do Sul.

Na tarde do mesmo dia, unidades das Forças Armadas russas entraram no território da república para apoiar os milicianos de autodefesa ossétios. Ao mesmo tempo, a aviação russa realizou bombardeios de alvos inimigos. A ofensiva da Rússia na Ossétia do Sul foi batizada de "Operação para coagir a paz".

Em 9 de agosto, a transferência de tropas russas para a Ossétia do Sul continuou. Os soldados russos tentaram alcançar as tropas das forças de paz russas em Tskhinvali sob cerco, mas não conseguiram cumprir este objetivo em lidar com os reforços georgianas. Como resultado dos combates, o lado russo sofreu baixas.

No mesmo dia, os militares russos desembarcaram na Abecásia.

No dia 10 ocorreu a batalha entre as frotas russas e georgianas. Os marinheiros russos foram vitoriosos naquele confronto naval ao afundar um navio inimigo. No dia seguinte, no dia 11, as tropas russas cruzaram as fronteiras da Abkházia e da Ossétia do Sul e entraram no território da Geórgia. Foi nessa época quando o exército russo estabeleceu o controle sobre vários locais do país.

O então presidente da Rússia, Dmitry Medvedev, informou em 12 de agosto que a operação russa na Geórgia havia acabado. O presidente se reuniu no mesmo dia com seu colega francês Nicolas Sarkozy e assinou o acordo de cessar-fogo. Então, o líder georgiano Mikhail Saakashvili aceitou este plano.

As tropas russas pararam, embora houvesse a possibilidade de uma ofensiva contra a capital da Geórgia, Tbilisi.

Este 7 de agosto, na véspera do 10º aniversário da guerra, Medvedev, que serve hoje como o primeiro-ministro do país explicou por que ele não ordenou a ofensiva contra Tbilisi.

"Então, não pretendíamos destruir o exército georgiano nem executar Saakashvili. Acho que tomei a decisão certa de mostrar prudência ", disse o ex-presidente à mídia russa Kommersant.

Consequências

A Rússia reconheceu a independência da Ossétia do Sul e da Abkházia em 26 de agosto de 2008. A Rússia foi seguida pela Nicarágua (setembro de 2008), Venezuela (setembro de 2009), Nauru (dezembro de 2009) e Síria (maio de 2018).

A Geórgia afirma que 412 dos seus cidadãos, incluindo 228 civis, morreram na sequência da guerra. A Rússia, por sua vez, sofreu 67 baixas, enquanto o lado da Ossétia perdeu 162 civis e várias dezenas de grupos de autodefesa.

A mídia ocidental acusou a Rússia de agressão contra a Geórgia, embora mais tarde diferentes investigações tenham confirmado que Tbilisi foi o primeiro lado a desencadear o conflito.

Os países ocidentais se recusaram a reconhecer a independência da Abkházia e da Ossétia do Sul e expressaram apoio à integridade territorial da Geórgia, apesar de reconhecerem a autoproclamada independência do Kosovo - uma região da Sérvia povoada em sua maioria pelos albaneses que proclamava a independência - em fevereiro de 2008.

Fonte: http://sakerlatam.es/rusia/osetia-del-sur-a-diez-anos-de-la-guerra-que-derroto-a-un-secuaz-de-occidente/ 

ATIVEM AS LEGENDAS


Nenhum comentário:

Postar um comentário