sábado, 28 de julho de 2018

Guerra na Síria - Sobre o futuro de Idlib

Guerra na Síria - Sobre o futuro de Idlib

Traduzido por Eduardo Lima


Analista Elijah Magie fala sobre as perspectivas de operações militares na Síria no outono de 2018.

O Sul se rendeu às forças da Síria, o exército sírio entrou em um acordo entre o governo e militantes da Síria, incluindo jihadistas pertencentes Jabhat al-Nusra (Hayat Tahrir al-Sham). A principal condição apresentada pelos negociadores russos permite que qualquer pessoa que se junte à caravana fique em ônibus verdes carregando suas armas leves pessoais. Eles vão para a cidade do norte de Idlib, que se torna a maior assembléia jihadista, o exército sírio enfrenta um desafio logístico real, suas forças não esperavam a queda da Frente Sul tão rapidamente. Portanto, o comando militar pede que militantes e jihadistas permaneçam em suas aldeias até que a sua vez de evacuar venha ou até que os processos de reconciliação com as autoridades sejam concluídos.

O objetivo também é impedir que o ISIS ocupe o enclave na Bacia de Al-Yarmuk, expanda seu controle sobre as aldeias abandonadas vizinhas nas quais os jihadistas estavam baseados, que hoje não querem mais lutar.
O bolsão único remanescente - um "Jaish Khaled bin al-Walid", onde o exército sírio e seus aliados lançaram um ataque depois de ter cercado por todos os lados, exceto pelo flanco ocidental na fronteira de 1974 com Israel.

Território repelido do ISIS de 23 a 24 de julho.

Apesar do fato de que este não é o fim do ISIS, o comando militar acredita que pode levar menos de dois meses para parar completamente o controle do ISIS. Também está relacionado à próxima batalha esperada depois de setembro no norte da Síria, onde os preparativos continuam para a maior e última batalha na Síria.
A Rússia já está se preparando para sua operação na área rural de Latakia e nas áreas montanhosas ao redor de Jisr al-Shokhur sob o controle de Jabhat al-Nusra. A razão pela qual os russos são determinados para libertar a área, em grande parte devido aos repetidos ataques de drones armados em sua principal base militar e aeroporto em Hmeymime, que é o ponto de coordenação do grupo russo com Moscou.

O presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, avisou a Rússia que um acordo em Astana seria comprometido se a zona de desescalada em Idlib fosse afetada. Turquia, Rússia e Irã implantaram 12 pontos de observação ao longo da zona de desescalada em Idlib rural para evitar ataques terrestres por jihadistas.
No entanto, fontes próximas ao presidente sírio, afirmou que "Bashar al-Assad não vai respeitar qualquer acordo com a Turquia ou os Estados Unidos, que permitiria que os dois países ocupem o território da Síria, apesar da Rússia ter assinado um acordo."
Assad e seus aliados - Irã e Hezbollah - acreditam que eles são capazes de libertar a cidade de Idlib, já que a maior parte da Síria agora está libertada. Portanto, Assad insiste na libertação do norte ocupado e pediu a seus aliados que estejam prontos para enviar mais forças para implementar o próximo estágio operacional.

Fontes no campo disseram que "o Hezbollah vai participar com forças maiores na eliminação da Al Qaeda e de outros militantes e jihadistas estrangeiros baseados no norte da Síria".
Rússia e Damasco concordaram em abrir corredores seguros para todos os civis que desejam deixar em Idlib e ir para áreas protegidas sob o controle do exército sírio ou que se reconcilie com o governo de Damasco, como foi o caso com dezenas de milhares de combatentes em toda a Síria. Estima-se que o número de moradores da cidade de Idlib é de cerca de dois milhões (1,5 antes da guerra), incluindo refugiados deslocados dentro do país.

Zona norte de desescalada de acordo com os acordos em Astana. O azul marca os pontos de observação do exército turco, que garantem a cessação das hostilidades ativas. Da parte de Assad, a polícia militar russa e a procuração iraniana lidam com isso.

A Rússia não é contrária a ver como o exército sírio devolve Idlib para proteger o leste de Aleppo e suas áreas rurais, que ainda são controladas por jihadistas. O presidente Erdogan ficará indignado quando a libertação de Idlib começar, por causa de seus laços estreitos com militantes e jihadistas. No entanto, todos os grupos proxy tornam-se um fardo para os seus operadores à medida que a guerra síria se desenvolve. A Turquia ficará feliz em controlar a região curda para impedir que os curdos tenham seu mini-estado. Curdos, os maiores perdedores nessa guerra, ganharam a hostilidade de ambos Erdogan e Assad por causa de sua aprovação implícita da seção norte-americana da Síria e da possibilidade de usá-los como escudo no nordeste da Síria. As forças dos EUA ocupam Al-Hasaka e parte da província de Deir ez Zor. Eles mobilizaram suas bases militares e aeródromos e permitiram que Israel, de acordo com fontes na área, usasse instalações militares dos EUA para atacar a Síria eo Iraque (Khashd al-Shaabi).

A Batalha de Idlib não será uma caminhada, pois esta é a última batalha significativa na Síria. Al-Qaeda e outros jihadistas e milhares de militantes estrangeiros não se renderão. A Rússia promete liquidar a al-Qaeda se a Turquia não resolver este problema. É improvável que o presidente Erdogan lance uma guerra contra a Al Qaeda, que Erdogan apoia por muitos anos, e permitiu que os jihadistas ocupassem Idlib por muitos anos. No entanto, é hora de parar a guerra na Síria, e a Turquia claramente não quer manter esses jihadistas sob suas asas.

Esta é a última batalha do ano. O exército sírio não atacará as forças de ocupação dos EUA cara a cara, mas apoiará a resistência local se essas forças não se retirarem da Síria. Após a batalha pelo Idlib, a Síria poderá começar a perceber o resultado principal de todas as batalhas sangrentas - reconciliação e reconstrução. O mundo não conseguiu mudar o regime sírio, e o plano dos EUA para um novo Oriente Médio terminou em fracasso. Não há nenhum ponto para qualquer força de ocupação permanecer no Levante, e é hora dos sírios lamberem suas feridas, começando tudo de novo.

https://ejmagnier.com/2018/07/24/the-last-southern-battle-in-syria-finish-off-isis-and-then-on-towards-idlib/ - Link

Deve-se notar que, apesar de toda a histeria de Israel e dos Estados Unidos, o Hezbollah realmente deixou claro que ele irá fornecer forças para as operações do Exército Sírio no norte da Síria, que, naturalmente, vem com a aprovação do Irã, que está interessada em reforçar as capacidades militares e políticas da organização de Nasrallah.

O próprio Irã certamente não está indo embora da Síria e as provocações de Israel só servem para intensificar o trabalho na estruturação da presença militar e assegurar o funcionamento da ponte Teerã-Beirute (onde a fronteira sírio-iraquiana continua a aumentar a sua presença militar "Hashd Shaab" e outros proxies iranianos), que é apoiado por esforços do Irã para expulsar as forças pró-americanas do Iraque, que são preocupações de Washington na luz de um resultado bem sucedido para as eleições parlamentares do Irã no Iraque. A este respeito, contra os EUA e tentativas de Israel para morder a influência iraniana na região, o Irã recolhe benefícios estratégicos de longo prazo, fornecendo-lhe uma posição forte no Líbano, Síria e Iraque para os próximos anos, a colher plenamente os frutos da vitória na guerra síria. Ao mesmo tempo, a influência dos Estados Unidos e de Israel nesses países continua a cair, daí a histeria anti-iraniana corrente gerada certamente não pelas armas nucleares míticas de Teerã, e o fracasso do êxodo da guerra síria para os Estados Unidos e Israel. Assim como a Rússia não vai desistir dos frutos de sua vitória na Síria, o Irã não os recusará, então, as exigências da completa retirada do Irã da Síria não são absolutamente realistas. No máximo, é possível uma versão de compromisso, com presença limitada no sudoeste da Síria do Irã, que pode ser ligada à retirada dos EUA da Síria e do Irã que forneça garantias da União Europeia e da Rússia.

Parece que em agosto-setembro vamos ver consultas abundantes entre a Rússia, o Irã e a Turquia sobre o tema do futuro da Idlib e das garantias para evitar a criação de um estado/autonomia curdo, com negociações paralelas com os supostos líderes das Forças Democráticas Sírias e a aliança tribal do norte da Síria para o reconhecimento do governo de Damasco. As questões de Idlib e Rojava são interdependentes, portanto é necessário resolvê-las simultaneamente. Em primeiro lugar, isso é certamente uma questão de diplomacia. Se as consultas sobre questões de Idlib e curdas forem bem sucedidas, é possível em setembro, em uma reunião entre Trump e Putin, em Washington, a retirada das tropas americanas da Síria será levantada em termos práticos, no âmbito de propostas concretas para um possível acordo que permita aos EUA salvar a cara com cuidado da Síria sob o slogan "Nós derrotamos o ISIS, é hora de sair."

No caso da Turquia, a Rússia obviamente vai insistir que é necessário resolver o problema da "Al-Nusra" em Idlib, desde que a Turquia assinasse um papel em Astana, que se comprometa a ajudar a eliminá-la. Claro que, se a Turquia não quiser/não poder fazer isso, a Rússia e o Irã vão insistir em levar a cabo uma operação militar contra o "Al-Nusra" no Norte de Latakia e sul de Idlib, onde o ataque de Drone na uma base aérea em Hmeymime servirá como um argumento adicional na disputa sobre o destino zonas de desescalada do norte. Turquia irá, naturalmente, tentar manter a sua posição, pelo menos até que as negociações-chave sobre o futuro do pós-guerra, a Síria, por isso ela quer ganhar tempo, ou oferta para mudar (como já foi feito) no sul de Idlib em Tal Rifat e na base aérea Menage. Claro, para Erdogan Idlib não passará, como de costume, de tentar fazer rentável a troca, o que naturalmente afeta não só a questão dos curdos. Ao mesmo tempo, as relações deterioradas entre a Turquia, EUA e Israel estão objetivamente empurrando Erdogan a continuar a cooperação com a Rússia e o Irã, o que aumenta a probabilidade de arranjos bem sucedidos e novos negócios. Mas este não é certamente uma amizade, são "business", que não é pessoal, exceto por uma antipatia pessoal profunda entre Assad e Erdogan que a Rússia e o Irã ainda não têm sido capazes de se sentar na mesa de negociação.

Em que direção as negociações sobre o futuro do norte da Síria se desenvolverão, isso ficará claro nos próximos meses. É claro que Assad não vai desistir da linha na restauração de 100 por cento sobre o território controlado pré-guerra do país, então, é isso que vai ser objeto de discussões com os restantes participantes no jogo da guerra.
Vale a pena entender que os próximos meses terão um papel crucial na determinação dos contornos da região nas próximas décadas. A Rússia tem muitas oportunidades de influenciar o que a região será após o fim da guerra, o que afetará os destinos de muitos países e povos. E para alcançar o resultado desejado na arena diplomática não será menos difícil do que vencer a guerra da Síria nos campos de batalha. Mas se você olhar para trás, em seguida, depois de quase 3 anos após a adesão da Rússia à guerra síria, podemos ver a enorme estrada que tem sido passada e esses obstáculos "intransponíveis" que foram superados pelos esforços dos militares e diplomatas. Idlib é apenas mais um obstáculo para a final da guerra da Síria.

PS: Na foto principal, os militantes "Al-Nusra" invadiram a casa em Idlib, onde os militantes do ISIS cometeram ataques contra outros militantes. A vida dos "guerreiros da jihad" é ​​divertida e excitante.

Nenhum comentário:

Postar um comentário