VENEZUELA - Atentado terrorista contra Maduro (Mais detalhes)
Traduzido por Eduardo Lima
Durante a parada militar em 4 de agosto, o presidente Maduro da Venezuela sofreu uma tentativa de assassinato.
Vários pequenos drones com explosivos tentaram atacar Maduro, mas foram abatidos por atiradores que guardavam o evento.
Os fragmentos caídos dos drones causaram ferimentos em 7 pessoas (principalmente os pulmões foram lesionados)
Maduro falou na TV e disse que um dos presos vive em Miami, e imediatamente após o assassinato, que foi o presidente da Colômbia.
Por trás da tentativa está um certo "movimento nacional de soldados em camisetas". Vários dos envolvidos já estão detidos e dão depoimentos.
As autoridades venezuelanas acreditam que os Estados Unidos e a Colômbia estão por trás da tentativa de assassinato, que recentemente tentaram ajudar num golpe militar malsucedido que foi suprimido pelo exército venezuelano.
A tentativa de derrubar Maduro do outro lado da rua fracassou - a oposição perdeu a briga de rua para os chavistas.
A tentativa de derrubar Maduro através do tribunal e do parlamento fracassou - o impeachment não pôde ser anunciado, e o Tribunal Constitucional ficou do lado de Maduro.
A tentativa de derrubar Maduro durante as eleições fracassou - nas últimas eleições a oposição perdeu até onde venceu sob Chávez.
A tentativa de derrubar Maduro através de um golpe militar falhou - uma conspiração de militares enviados de Miami foi suprimida, o exército anunciou o apoio total de Maduro.
Aparentemente, decidiram adotar medidas fortes contra o próprio Maduro, assim como em seu tempo muitas vezes tentaram liquidar Fidel Castro em Cuba.
Por esse método, quando em algum lugar nos escritórios de Langley, reconhece-se que outra maneira de derrubar o desconfortável líder / governo não funciona.
De acordo com a corrente.
1. Um total de 6 pessoas foram detidas e o número delas provavelmente aumentará. As autoridades afirmam que, se os assassinos seriam capazes de implementar plenamente os seus planos, eles teriam matado um grande número de pessoas que participavam do desfile como parte da liderança político-militar do país e as massas de soldados comuns e civis.
2. O Ministério das Relações Exteriores da Venezuela declarou explicitamente que, com base em informações já disponíveis, o enredo foi preparado na capital da Colômbia, e seu fio foi para a Flórida, onde se sentam os emigrantes de ultra-direita que fugiram da Venezuela depois de um fracassado golpe militar e do fracasso de outras tentativas de derrubar Maduro.
Fonte: https://colonelcassad.livejournal.com/4367107.html
Carlos Latuff, ainda em 2017, sabia de alguma coisa...
Atentado contra Maduro. Consequências
1. As autoridades venezuelanas revelaram alguns detalhes da investigação da tentativa de assassinar Maduro https://colonelcassad.livejournal.com/4365357.html. "Houve três explosões, um - um drone na frente da plataforma presidencial, outra drone subiu e explodiu à direita da plataforma, tornou-se a razão desse setor com parentes empregados correr para a esquerda, e o terceiro robô explodiu nas imediações do edifício ao sul da cena rapidamente... a resposta do serviço de segurança do presidente Maduro não só permitiu que ele evacuasse, mas também rapidamente pegou vários autores no local do crime ". Os detidos estão agora dando testemunho, após o que se tornará claro o escopo das medidas preparatórias para a tentativa e as forças internas e externas ligadas ao ataque. Naturalmente, as autoridades venezuelanas buscarão obter evidências da conexão dos assassinos com a Colômbia e os Estados Unidos.
2. Comícios espontâneos de chavistas e sindicatos varreram o país em protesto contra a tentativa de matar Maduro e tomar o poder por assassinato. A oposição espera que a tentativa fracassada seja usada para aumentar a pressão sobre os opositores de Maduro dentro da Venezuela e fortalecer a posição do Chavista no país. O serviço de segurança já está trabalhando para encontrar aqueles que poderiam ter ajudado em um ataque iniciado de fora. O exército está pronto para rechaçar como antes, em caso de tentativas de tomar o poder pela força.
3. Muitos países (incluindo a Rússia) condenaram o atentado contra Maduro e o uso de tais métodos de "luta pelo poder", pelo qual a Venezuela já manifestou a sua gratidão a todos, observou. Cuba, como o país mais amigável, disse que estava pronta para fornecer apoio ilimitado se tal pedido viesse de Caracas. Possível assassinato de Maduro deve ter deixado bastante preocupados Pequim e Moscou, que estão entre os principais investidores na economia venezuelana, que não há muito tempo, fizeram esforços econômicos significativos para apoiar os chavistas, a fim de dificultar a implementação de planos dos EUA para uma mudança de governo no país.
4. A Embaixada dos EUA em Caracas, alertou os cidadãos americanos para não deixar a embaixada e não aparecer nas ruas, em conexão com uma tentativa evento na Maduro. O assistente de Trump, John Bolton, já declarou que os EUA não têm nenhuma relação com essa tentativa de assassinato e que o governo dos EUA não está por trás dessas ações. Se a Venezuela tiver evidências do envolvimento dos EUA, Bolton gostaria de vê-las. No entanto, assim como o governo dos EUA negou várias tentativas de assassinar Castro, mas depois tornou-se conhecido a partir de documentos da CIA desclassificados, ou seja, os Estados Unidos estavam por trás das tentativas de assassinato.
5. A Colômbia também rejeitou o envolvimento do presidente Santos na organização da tentativa de assassinato. Vale lembrar que os organizadores e executores do golpe de Estado malsucedido de 2017 usaram para seus próprios fins o território da Colômbia, através do qual foram feitos contatos com emigrantes para Miami e armas foram importadas para a Venezuela. Por causa disso, o testemunho de agressores detidos se torna fundamental. De acordo com declarações oficiais de Caracas, no futuro próximo serão publicados fatos e detalhes adicionais sobre a organização do assassinato e seus clientes.
6. Conclusões do ataque a Maduro foram feitas em outros países. Hoje, Erdogan foi acompanhado não só por franco-atiradores, mas também por especialistas do MANPADS em uma aparição pública. A popularização das táticas de ataques do ISIS por pequenos drones com pequenas bombas, como vemos, afetou não apenas o campo de batalha usual, mas também as táticas de assassinatos políticos.
Livros como o da foto principal refletem a relevância atual do problema de usar drones de pequeno porte comprados em lojas convencionais como armas.
Explosão do drone em Caracas
Publicado vídeo da explosão de um dos drones destruídos por franco-atiradores no atentado contra Maduro.
Vale ressaltar que antes da publicação do vídeo, parte da imprensa de oposição local foi aquecida pelo fato de que não houve nenhum atentado e apenas explodiu um balão a gás.
1. Um total de 6 pessoas foram detidas e o número delas provavelmente aumentará. As autoridades afirmam que, se os assassinos seriam capazes de implementar plenamente os seus planos, eles teriam matado um grande número de pessoas que participavam do desfile como parte da liderança político-militar do país e as massas de soldados comuns e civis.
2. O Ministério das Relações Exteriores da Venezuela declarou explicitamente que, com base em informações já disponíveis, o enredo foi preparado na capital da Colômbia, e seu fio foi para a Flórida, onde se sentam os emigrantes de ultra-direita que fugiram da Venezuela depois de um fracassado golpe militar e do fracasso de outras tentativas de derrubar Maduro.
Fonte: https://colonelcassad.livejournal.com/4367107.html
Atentado contra Maduro. Ver detalhes
Resumidamente sobre o desenvolvimento da situação com a tentativa de Maduro.
1. Um dos drones com explosivos deveriam explodir diretamente sobre Maduro e o outro na frente dele. Utilizaram drones comerciais chineses DJI, disponíveis no mercado aberto. Os chineses já afirmaram que não produzem drones militares e estão prontos para ajudar o governo venezuelano na investigação deste caso, que lança uma sombra sobre a empresa chinesa.
2. O explosivo plástico C-4 foi usado. Fonte de origem dos explosivos ainda é desconhecida. Um drone foi abatido por atiradores, o outro caiu em um prédio de apartamentos. O raio da queda foi de 40 a 50 metros.
3. O Governo da Venezuela afirmou que as facções da oposição mantinham contatos com a conspiração, que foi realizada a partir de Bogotá. Por suspeita de envolvimento na trama, além de 6 autores, mais 11 pessoas foram detidas (ativistas, jornalistas, ativistas de direitos humanos). A oposição está gritando que Maduro está usando um atentado fracassado, inclusive a fim de pressionar ainda mais a oposição entre os dois. O canal de informação do grupo "Flannel Soldier" afirmou que "desta vez não deu certo, mas acontecerá em outro momento". É claro que, enquanto os EUA continuarem o processo de derrubar Maduro, tais atentados são mais do que prováveis.
4. Sobre os assassinos - um deles participou do ataque ao quartel do exército no ano passado, durante uma tentativa fracassada de um golpe militar. O segundo foi um participante ativo nos protestos de 2014. Segundo o ministro da Defesa, o objetivo não era apenas Maduro - o objetivo era decapitar a liderança político-militar do país.
5. Vários locais foram estabelecidos, de onde os drones foram lançados e o interrogatório das testemunhas continua para identificar os outros envolvidos. Os computadores e telefones dos detidos estão sendo estudados. Divulgação da identidade das pessoas envolvidas nos próximos 1 a 2 dias. Ao mesmo tempo, o depoimento de várias testemunhas deve ser publicado, o que deve complementar o quadro do atentado.
6. O Presidente e o Ministério das Relações Exteriores da Colômbia, hoje, rejeitaram oficialmente todas as acusações de envolvimento colombiano no assassinato, chamando-as de falsas e errôneas. O governo venezuelano insiste que a tentativa foi financiada pelos Estados Unidos, e uma ordem direta para o ataque veio da Colômbia. O planejamento do assassinato começou há 6 meses.
7. Na Venezuela, hoje há manifestações em apoio a Maduro e aos chavistas, com uma mensagem geral de protesto contra o atentado e a mobilização diante da ameaça da independência da Venezuela.
Fonte: https://colonelcassad.livejournal.com/4368822.html
1. Um dos drones com explosivos deveriam explodir diretamente sobre Maduro e o outro na frente dele. Utilizaram drones comerciais chineses DJI, disponíveis no mercado aberto. Os chineses já afirmaram que não produzem drones militares e estão prontos para ajudar o governo venezuelano na investigação deste caso, que lança uma sombra sobre a empresa chinesa.
2. O explosivo plástico C-4 foi usado. Fonte de origem dos explosivos ainda é desconhecida. Um drone foi abatido por atiradores, o outro caiu em um prédio de apartamentos. O raio da queda foi de 40 a 50 metros.
3. O Governo da Venezuela afirmou que as facções da oposição mantinham contatos com a conspiração, que foi realizada a partir de Bogotá. Por suspeita de envolvimento na trama, além de 6 autores, mais 11 pessoas foram detidas (ativistas, jornalistas, ativistas de direitos humanos). A oposição está gritando que Maduro está usando um atentado fracassado, inclusive a fim de pressionar ainda mais a oposição entre os dois. O canal de informação do grupo "Flannel Soldier" afirmou que "desta vez não deu certo, mas acontecerá em outro momento". É claro que, enquanto os EUA continuarem o processo de derrubar Maduro, tais atentados são mais do que prováveis.
4. Sobre os assassinos - um deles participou do ataque ao quartel do exército no ano passado, durante uma tentativa fracassada de um golpe militar. O segundo foi um participante ativo nos protestos de 2014. Segundo o ministro da Defesa, o objetivo não era apenas Maduro - o objetivo era decapitar a liderança político-militar do país.
5. Vários locais foram estabelecidos, de onde os drones foram lançados e o interrogatório das testemunhas continua para identificar os outros envolvidos. Os computadores e telefones dos detidos estão sendo estudados. Divulgação da identidade das pessoas envolvidas nos próximos 1 a 2 dias. Ao mesmo tempo, o depoimento de várias testemunhas deve ser publicado, o que deve complementar o quadro do atentado.
6. O Presidente e o Ministério das Relações Exteriores da Colômbia, hoje, rejeitaram oficialmente todas as acusações de envolvimento colombiano no assassinato, chamando-as de falsas e errôneas. O governo venezuelano insiste que a tentativa foi financiada pelos Estados Unidos, e uma ordem direta para o ataque veio da Colômbia. O planejamento do assassinato começou há 6 meses.
7. Na Venezuela, hoje há manifestações em apoio a Maduro e aos chavistas, com uma mensagem geral de protesto contra o atentado e a mobilização diante da ameaça da independência da Venezuela.
Fonte: https://colonelcassad.livejournal.com/4368822.html
